« ダリ展、ロシア料理 | メイン | ニュージー »
先日、一緒に遊んだ友達から、熊本のお土産にと「デコポンぽん酢」を貰いました。果物のデコポンがベースになったポン酢です。
↑ 正 面 ↑
↑ 裏 面 ↑
正面に表示されてる「ほんなこつ」って一体…。方言か何かなんでしょうか?
何にしても、ポン酢は使い道が多そうなので、とても便利です(*^_^*)最近では男前豆腐にかけて食べるのがお気に入りです♪
■ロドちゃん おはよう(^^♪ 熊本生まれ京都育ちだったのか~。 言葉の意味を知らんと「ほんなこつ」連呼されたら、ちょっとビックリしちゃうだろうな~(; ̄Д ̄)
投稿情報: ニール | 2007年6 月 9日 (土) 09:28
二ーる久しぶり!僕は熊本生まれ京都育ちなんです!! うちの祖母はホンナコツ連発しています。 同意の意味でもよく使います。 そうだよね~と同じ意味です。
投稿情報: ロド | 2007年6 月 8日 (金) 17:03
■ゆかりさん こんにちは(*^_^*) 「ほんなこつ」 100%果汁にかかってたんですね! 謎が解けてスッキリしました♪ 奄美では、日常会話の中に盛り込まれてるのでしょうか?そうだとすれば、僕には使いどころが難しそうです…(; ̄ー ̄A
投稿情報: ニール | 2007年6 月 8日 (金) 15:33
「ほんなこつ」 は、恐らく「本当に」の意味ではないでしょうかー。100パーセント果汁のあたり。熊本の方にうかがってみたいところですね^^
投稿情報: ゆかり | 2007年6 月 6日 (水) 18:04
この記事へのコメントは終了しました。
■ロドちゃん
おはよう(^^♪
熊本生まれ京都育ちだったのか~。
言葉の意味を知らんと「ほんなこつ」連呼されたら、ちょっとビックリしちゃうだろうな~(; ̄Д ̄)
投稿情報: ニール | 2007年6 月 9日 (土) 09:28
二ーる久しぶり!僕は熊本生まれ京都育ちなんです!!
うちの祖母はホンナコツ連発しています。
同意の意味でもよく使います。
そうだよね~と同じ意味です。
投稿情報: ロド | 2007年6 月 8日 (金) 17:03
■ゆかりさん
こんにちは(*^_^*)
「ほんなこつ」
100%果汁にかかってたんですね!
謎が解けてスッキリしました♪
奄美では、日常会話の中に盛り込まれてるのでしょうか?そうだとすれば、僕には使いどころが難しそうです…(; ̄ー ̄A
投稿情報: ニール | 2007年6 月 8日 (金) 15:33
「ほんなこつ」 は、恐らく「本当に」の意味ではないでしょうかー。100パーセント果汁のあたり。熊本の方にうかがってみたいところですね^^
投稿情報: ゆかり | 2007年6 月 6日 (水) 18:04